جورج آزبورن، وزیر دارایی سابق بریتانیا، بازگشت به اتحادیه گمرکی اروپا را سریعترین راه برای نجات اقتصاد این کشور از سقوط آزاد میداند. به گزارش www.theguardian.com، او معتقد است بریتانیا بعد از برگزیت بهطور محسوسی فقیرتر شده و تنها راه نجات، بازسازی پیوندهای تجاری با اروپا است.
میراث برگزیت و کابینه دیوید کامرون
آزبورن که زمان برگزاری رفراندوم عضو کابینه دیوید کامرون بود، حالا با نگاهی تحلیلی به پیامدهای آن تصمیم میپردازد. او در گفتگو با روزنامه ایندیپندنت تأکید کرد که خروج از اتحادیه اروپا نتایجی ویرانگر بر جای گذاشته است.
برگزیت یک فاجعه بود. بریتانیا عملاً سقوط کرده است.
این وزیر دارایی سابق بر این باور است که اگر برگزیت اتفاق نمیافتاد، سطح رفاه و ثروت مردم بریتانیا بسیار بالاتر بود؛ واقعیتی که پس از گذشت یک دهه کاملاً آشکار شده است. نادیده گرفتن نیاز به احیای تجارت با اروپا و جذب سرمایههای خارجی، از نظر او هرگونه تلاش برای رشد اقتصادی را بیثمر میکند.
مکانیسم اتحادیه گمرکی در مقابل بازار واحد
آزبورن تفاوت مهمی میان بازگشت به اتحادیه گمرکی و بازار واحد میبیند. او استدلال میکند که بازگشت به اتحادیه گمرکی فرآیند سادهتری است و با مقاومت سیاسی کمتری روبهرو میشود.
دلیل اصلی این موضوع به مسئله جابهجایی آزاد افراد برمیگردد. بازار واحد مستلزم پذیرش جابهجایی آزاد شهروندان است، اما اتحادیه گمرکی چنین شرطی ندارد.
او در تحلیل خود به اندی برنهام اشاره میکند و میگوید:
اگر من جای اندی برنهام بودم، دلیلی برای بازگشت به اتحادیه گمرکی نمیدیدم. این یک تصمیم ساده است؛ چون برخلاف بازگشت به بازار واحد، نیازی به پذیرش جابهجایی آزاد افراد ندارد؛ موضوعی که در حال حاضر پذیرفتن آن برای مردم بریتانیا بسیار دشوار است.
این تفکیک استراتژیک به بریتانیا اجازه میدهد بدون تحریک حساسیتهای مهاجرتی، هزینههای گمرکی و موانع تجاری را حذف کند. در حالی که کشور با بحرانهای داخلی متعددی دست و پنجه نرم میکند، موضوعاتی مثل وضعیت پناهجویان در بریتانیا نشان میدهد پذیرش جابهجایی آزاد افراد در فضای سیاسی فعلی تقریباً غیرممکن است.
توهم توافقات تجاری با آمریکا
یکی از ستونهای اصلی تبلیغات طرفداران برگزیت، وعده دستیابی به توافقات تجاری گسترده با آمریکا بود. آنها ادعا میکردند خروج از اتحادیه گمرکی اروپا، راه را برای امضای قراردادهای سودآور با واشنگتن باز میکند.
آزبورن این وعدهها را توهم مینامد. تجربه سالهای اخیر ثابت کرد این توافقات نه تنها محقق نشد، بلکه خروج از اتحادیه گمرکی تنها ضربهای شدید به حجم تجارت بریتانیا با نزدیکترین شریک تجاریاش زد.
حالا حذف موانع گمرکی با اروپا، تنها راهکار عملی برای جبران خسارات اقتصادی به نظر میرسد.
آینده اقتصادی بریتانیا
بازگشت به اتحادیه گمرکی میتواند نقطه عطفی در سیاست خارجی بریتانیا باشد. اگر دولتها این مسیر را بپذیرند، احتمالاً شاهد کاهش هزینههای ترانزیت و افزایش صادرات کالاها به بازار اروپا خواهیم بود.
با این حال، غلبه بر غرور سیاسی طرفداران برگزیت سختترین بخش این مسیر است. بریتانیا در کوتاهمدت میان فشار اقتصادی مردم و بنبستهای سیاسی گیر افتاده است.
اهمیت این تحلیل در این است که نشان میدهد حتی چهرههای کلیدی دولتهای سابق، برگزیت را یک شکست استراتژیک میدانند. تفکیک بین اتحادیه گمرکی و بازار واحد، راهی برای دور زدن بنبست سیاسی مهاجرت و همزمان نجات اقتصاد است.
پاسخ به پرسشهای رایج
تفاوت پیشنهاد جورج آزبورن با بازگشت کامل به اتحادیه اروپا چیست؟
آزبورن بازگشت به اتحادیه گمرکی را پیشنهاد میدهد، زیرا برخلاف بازار واحد، نیازی به پذیرش جابهجایی آزاد افراد ندارد و از نظر سیاسی برای مردم بریتانیا پذیرفتنیتر است.
چرا وعده تجارت با آمریکا محقق نشد؟
طبق تحلیل آزبورن، وعدههای طرفداران برگزیت درباره توافقات تجاری بزرگ با آمریکا دور از واقعیت بوده و در عمل هیچ بهبود اقتصادی ایجاد نکرد.
آزبورن برگزیت را چگونه توصیف کرده است؟
او صراحتاً برگزیت را یک فاجعه نامیده و معتقد است بریتانیا به دلیل این تصمیم عملاً سقوط کرده و فقیرتر شده است.